Description du fabricant (English follows)  :
 
Ce kit plastique contient les composants nécessaires pour assembler un Knight Preceptor. C'est un kit fort conséquent – il se compose d'un kit complet d'Imperial Knight Warden, et de 37 composants en plus pour promouvoir le Knight de base en Preceptor – ou au choix, en le Preceptor spécial du nom de Canis Rex. Voici le détail de ces composants:

- Une grappe de composants de carapace d'Imperial Knight, dont la carapace proprement dite, le bloc-moteur, les épaulières, les articulations d'épaules, 2 pièces d'héraldique de carapace et une mitrailleuse;
- Une grappe de composants de jambes d'Imperial Knight, dont les pièces de jambes et de pieds, les jambières, le bâti de la taille, les plastrons, 2 heaumes, un pennon, un écu et des plaques de blindages pour les genoux et l'entrejambe;
- Une grappe d'armes d'Imperial Knight, dont un canon thermique, un obusier à tir rapide, une mitrailleuse, 2 variantes de heaume, et le bâti du torse;
- Une grappe d'Imperial Knight Warden, dont un gantelet Thunderstrike, un canon gatling Avenger, un autocanon Icarus jumelé sur carapace, une nacelle lance-missiles sur carapace de modèle Ironstorm, Shieldbreaker ou Stormspear au choix, un fuseur, 3 variantes de heaume, et une variante d'écu.

Ces grappes servent à monter le châssis de base d'Imperial Knight avec au choix une tronçonneuse Reaper ou un gantelet Thunderstrike, puis on complète le Knight Preceptor avec les pièces suivantes:

- Une grappe de composants de Knight Preceptor, dont l'affût de l'impulseur laser, un heaume unique, un multi-laser qui se monte juste sous l'avant-gauche de la carapace, une variante de pièce d'héraldique de carapace, 6 gargouilles à tête de loup, une genouillère avec une épée et une chaîne sculptées, un assemblage de cockpit – il tient dans la carapace, et peut être représenter en position ouverte pour laisser voir le trône et les panneaux de contrôle ainsi que, à votre gré, le pilote aux commandes; un pilote à pied tenant une batterie; plus un écu et un pennon propres au Knight nommé Canis Rex.

Ce kit permet d'assembler Canis Rex ou au choix un Knight Preceptor, Errant, Paladin, Warden, Gallant ou Crusader – les armes sont interchangeables et peuvent servir sur tout autre kit de Knight en votre possession.

Le Knight Preceptor est fourni en 250 composants, plus un socle ovale Citadel de 170mm, un socle rond Citadel de 25mm pour le pilote à pied, et une planche de décalcomanies comportant de l'héraldique pour Imperial Knights ainsi que celle propre à Canis Rex.
 
***
 
This multi-part plastic kit contains the components necessary to build a Knight Preceptor. This is a serious bit of kit – it contains an entire Imperial Knight Warden kit, along with an extra 37 components which upgrade the basic Knight into the Preceptor – and, optionally, the specific named Preceptor Canis Rex. These components can be broken down as follows:

- A frame of Imperial Knight carapace components,including the carapace itself, engine block assembly, shoulder pads, shoulder joints, 2 sets of carapace heraldry and a heavy stubber;
- A frame of Imperial Knight leg components, including the leg and feet assemblies, greaves, waist assembly, chestplates, 2 faceplates, a pennant, tilting plate and armour plates for the knees and groin;
- A frame of Imperial Knight weapons, including a thermal cannon, rapid-fire battlecannon, heavy stubber, 2 alternate faceplates, and torso assembly;
- An Imperial Knight Warden frame, including a thunderstrike gauntlet, avenger gatling cannon, carapace mounted twin icarus autocannon, carapace mounted missile launcher with the choice of either ironstorm, shieldbreaker, or stormspear missile pods, meltagun, 3 alternate faceplates, and tilting plate.

Using those frames to build the basic Imperial Knight structure with either a reaper chainsword or thunderstrike gauntlet, the following is used to complete the Knight Preceptor:

- A frame of Knight Preceptor components, including the las-impulsor assembly, a unique faceplate, a multi-laser which mounts just beneath the left-front of the carapace, an alternate piece of heraldry for the carapace, 6 wolf head gargoyles, a knee pad with sculpted sword and chain, a cockpit assembly – this fits within the carapace, and can be modelled open to show the throne and control panels along with, if you choose, the seated pilot; a pilot on foot, carrying a power pack; and a unique tilting plate and pennant specific to the named Knight Canis Rex.

This kit can be built as either a Knight Preceptor, Canis Rex, Errant, Paladin, Warden, Gallant or Crusader – the weapons are interchangeable and can be used as spares for any other Knight kits you might have.

The Knight Preceptor is supplied as 250 components, and includes a Citadel 170mm Oval base, a Citadel 25mm Round base for the pilot on foot, and a transfer sheet featuring heraldry for Imperial Knights and heraldry specific to Canis Rex.