Description du fabricant (English follows) :
 
Ce set contient tout ce qu'il vous faut pour dégrapper, ébarber et peindre vos figurines afin de bien débuter à Warhammer Age of Sigmar. Il comprend des pinces, un ébarboir, de la peinture spécialement adaptée aux figurines des deux factions et un pinceau pour débutant: 

Nos pinces ont été spécialement conçues pour détacher les composants en plastique de leur grappe. Cet outil de précision peut atteindre les pièces les plus difficiles d'accès, et facilite grandement le dégrappage. 

L'ébarboir sert à retirer les lignes de moulage sur les figurines Citadel en plastique. Il suffit de passer l'outil le long des bavures pour les lisser, de sorte que vos figurines soient prêtes pour la sous-couche. 

En plus de ces outils, le set comprend un pinceau pour débutant et 13 pots de 12ml de peinture Citadel: 

Retributor Armour
Abaddon Black
Armageddon Dust
Kantor Blue
Reikland Fleshshade
White Scar
Leadbelcher
Mournfang Brown
Celestra Grey
Khorne Red
Nighthaunt Gloom
Rakarth Flesh
Bugman’s Glow
 
***
 
 
Containing everything you need to get your miniatures clipped from their sprues, cleaned up and painted, this is the perfect set for those new to Warhammer Age of Sigmar. It includes clippers, a mouldline remover, ideal paints for miniatures of both factions and a starter brush:

Our clippers have been specifically designed to clip plastic component parts from the frame. This precision tool can access even the most awkward parts of the plastic frame, making the clipping process quick and easy.

The mouldline remover tool is used to remove mouldlines from Citadel plastic miniatures. Just draw the tool along the mouldlines to easily scrape them away and prepare your miniatures for undercoating.

Along with these tools, the set includes a starter brush and 13 12ml pots of Citadel paint:

Retributor Armour
Abaddon Black
Armageddon Dust
Kantor Blue
Reikland Fleshshade
White Scar
Leadbelcher
Mournfang Brown
Celestra Grey
Khorne Red
Nighthaunt Gloom
Rakarth Flesh
Bugman’s Glow